̡ : : . : ߿ . : ": : . : ǡ ".